فهرست مطالب مساوات و حقوق بشر خانواده و فرد خشونت مردان علیه زنان و خشونت در روابط نزدیک درباره سوئد 119

Transkript

1 عکس: Colourbox ۴. ف ردی ت حقوق و وظایف فهرست مطالب مساوات و حقوق بشر محافظت در برابر تبعیض خانواده و فرد حقوق کودکان خشونت مردان علیه زنان و خشونت در روابط نزدیک درباره سوئد 119 شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

2 مساوات و حقوق بشر مساوات یعنی این که تمام آدم ها ارزش یکسانی دارند و باید با آنها هم ارز رفتار شود. واژه مساوات از اعالمیه جهانی سازمان ملل برای حقوق بشر در سال ۱۹۴۸ گرفته شده است. اعالمیه حقوق بشر سازمان ملل درباره این است که تمام آدم ها ارزش و حقوق یکسانی دارند. تمام انسان ها از حق آزادی بیان اعتقاد به هر خدایی که می خواهند و انتخاب شریک زندگی برخوردارند. اعالمیه حقوق بشر سازمان ملل تمام مردم جهان را دربر می گیرد. یک دموکراسی مدرن بدون احترام به حقوق بشر دوامی نخواهد داشت. دولت ها باید از شهروندان خود در برابر تبعیض و فشار محافظت کنند. در سوئد حقوق بشر توسط سه قانون اساسی پاسداری می شود: نظام حکومتی آزادی چاپ و نشر و آزادی بیان. قوانین تاکیددارند که دولت و کمون ها باید برای تامین حق کار مسکن و آموزش تمام شهروندان تالش کنند. در وبسایت دولت می توانید درباره حقوق بشر بیشتر بخوانید. عکس: Colourbox 120 درباره سوئد شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

3 پیمان اروپا )Europakonventionen( از سال ۱۹۵۰ یک پیمان اروپایی برای پاسداری از حقوق بشر به وجود آمده است که پیمان اروپا نامیده می شود. یک پیمان یا konvention توافقی ست میان چند کشور. چند نمونه از حقوقی که در این پیمان وجود دارد: حق آزادی و امنیت شخصی حق برخورداری از یک دادگاه عادالنه حق برخورداری از احترام نسبت به زندگی خصوصی و خانوادگی در سال ۱۹۵۰ این امر در سوئد به صورت قانون در آمد. حکومت دولت و کمون ها باید مراقب رعایت پیمان اروپا در کشور باشند. محافظت در برابر تبعیض محافظت شدن در برابر تبعیض یک حق انسانی ست. تبعیض به معنای آن است که با برخی از مردم یا گرو ه ها به صورتی بدتر از بقیه رفتار شود و این جرمی علیه حقوق بشر است. ناظر عالی منع تبعیض )Diskrimineringsombudsmannen( ناظر عالی منع تبعیض DO یک نهاد دولتی ست که برای حقوق و فرصت های برابر برای همه کار می کند. DO مراقب است که قانون منع تبعیض رعایت شود. برپایه قانون منع تبعیض رفتار نامناسب شرکت ها و سازمان ها با برخی از مردم به دلیل جنسیت هویت یا شکل جنسیتی مذهب یا هر باور دیگر سن تعلق قومی معلولیت یا گرایش جنسی ممنوع است. محل های کار و مدارس باید طرحی برای مقابله با تبعیض داشته باشند. چنانچه مورد تبعیض قرار بگیرید می توانید با DO تماس بگیرید. اطالعات بیشتر در وبسایت DO وجود دارد: جنسیت و برابری جنسی )jämställdhet( برابری جنسی درمورد مساوات میان زنان و مردان است. زنان و مردان باید حقوق و فرصت هایی مشابه داشته باشند. آنها همچنین باید به یک اندازه از قدرت تاثیرگذاری بر جامعه و زندگی شخصی خود برخوردار باشند. اگر با کسی به دلیل مرد یا زن بودن نامناسب رفتار شود مورد تبعیض جنسی قرارگرفته است. درباره سوئد 121 شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

4 در آغاز سال های ۱۹۰۰ تفاوت های زیادی درمورد حقوق زنان و مردان در سوئد وجود داشت. زنان تا پیش از سال ۱۹۲۱ از حق رای برخوردار نبودند. از همین زمان زنان ازدواج کرده بالغ و مستقل نیز شناخته شدند. به این معنا که مثال خود آنها امکان یافتند که درمورد درآمد خود تصمیم بگیرند. پیش از این بسیاری از زنان ازدواج کرده از خانه و فرزندان خود مراقبت می کردند اما در طول سال های ۱۹۷۰ مهدکودک ها و خانه های اوقات فراغت زیادی برای کودکان ایجاد شد. درنتیجه کار کردن و کسب درآمد برای زنان آسان تر شد. پیش از این بخش عمده ای از کار خانه توسط زنان انجام می شد. منظور از کار خانه برای نمونه نگهداری از فرزندان شستشو نظافت و ظرفشویی ست. امروزه در کار خانه برابری بیشتری دیده می شود اما زنان هنوز بیشتر از مردان در خانه کار می کنند. زنان در هفته حدود ۲۶ ساعت و مردان حدود ۲۱ ساعت در خانه کار می کنند. هنگامی که یک خانواده صاحب فرزند می شود والدین حق دارند که در خانه و در کنار فرزند خود باشند و به این منظور از مرخصی استفاده کنند که به آن مرخصی والدین می گویند. هنگامی که شما از مرخصی والدین استفاده می کنید می توانید از صندوق بیمه حقوق والدین درخواست کنید. معمول است که هم مادر و هم پدر از کار و تحصیل مرخصی بگیرند تا بتوانند در خانه و با فرزند خود باشند. اما با این حال این بیشتر زنان هستند که در خانه و پیش فرزند می مانند. برای این که مردان بیشتری در خانه و عکس: Colourbox 122 درباره سوئد شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

5 نزد فرزندان خود بمانند دولت پاداشی را درنظر گرفته است. یعنی این که هرگاه والدین مرخصی والدین را بطور مساوی میان خود تقسیم می کنند می توانند حقوق فوق العاده والدین درخواست کنند. عکس: Colourbox زنان در سیاست امروزه تقریبا به اندازه مردان زنان نیز در پارلمان حضور دارند. در هیئت دولت نیز نیمی از وزرا مرد و نیمی زن هستند. درمیان سیاستمدارانی که برای کمون های کشور انتخاب شده اند حدود ۴۳ درصد زن هستند. برابری در کار و مدرسه در سوئد در مقایسه با کشورهای دیگر زنان زیادی به کار مشغولند. حدود ۸۰ درصد از تمام زنان ۲۰ تا ۶۴ ساله کار می کنند. اما در کار برابری وجود ندارد. زنان معموال حقوق کمتری از مردان دریافت می کنند. مردان بیشتر از زنان رئیس هستند و بیشتر از زنان نیز شرکت تاسیس می کنند. در مدارس ابتدایی و دبیرستان ها یک برنامه آموزشی وجود دارد که توضیح می دهد آموزگاران برای تدریس باید به چه چیزهایی بیاندیشند. درباره سوئد 123 شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

6 در این برنامه آموزشی درباره برابری نیز نوشته شده است. یعنی این که ازجمله آموزگاران باید با دختران و پسران رفتار هم ارزی داشته باشند. قوانین برابری در سوئد برابری در بیشتر قوانین سوئد وجود دارد. یکی از قوانین مهم قانون آزادی سقط جنین )کورتاژ( است که از سال ۱۹۷۵ به اجرا درآمده است. منظور از این قانون این است که اگر زنی باردار شود حق خود اوست که تصمیم بگیرد بچه را نگه دارد یا نه. در سال ۱۹۷۹ قانون منع تنبیه کودکان به اجرا درآمد. سوئد نخستین کشور جهان بود که تنبیه کودکان را ممنوع کرد. ممنوعیت تنبیه کودکان در قانون والدین باعث ایجاد مقررات روشن تری در قانون کیفری شده است چون که زدن بچه ها در گذشته اگر با هدف تربیت آنها انجام می شد مجاز بود. در سال ۱۹۸۲ قانونی به تصویب رسید که خشونت خانگی را در ردیف اقامه دعوی عمومی قرار می داد. معنای این قانون این است که هر کس می تواند با مشاهده اعمال خشونت در خانواده از آن به پلیس شکایت کند. پیش از این تنها کسی که خود مورد خشونت قرارگرفته بود می توانست شکایت کند. در سال ۱۹۹۸ قانون ویژه ای درمورد خشونت علیه زنان به تصویب رسید که قانون آسایش زنان نام دارد. این قانون تاکید دارد که خشونت علیه زنان در خانه جرم است و می تواند محکومیت زندان داشته باشد. درسال ۱۹۸۰ قانون برابری زنان و مردان به تصویب رسید که درمورد برابری در محیط کار و نیز در میزان حقوق هاست. از سال ۲۰۰۹ قانون منع تبعیض به اجرا درآمده که از کسانی که بخاطر جنسیت هویت فراجنسیتی یا اظهار آن تعلق قومی مذهب یا هر باور دیگر معلولیت گرایش جنسی یا سن مورد تبعیض قرار می گیرند محافظت می کند. پی گیری رعایت این قانون به عهده ناظر عالی منع تبعیض DO است. معیارهای جنسیت و گرایشات جنسی تمام جوامع معیارهایی برای زندگی مردم خود دارند. معیارها ایده ها و مقرراتی هستند درباره این که چه چیزی درست یا اشتباه است و این که رفتار مردم باید چگونه باشد. یکی از معیارهای بسیار قوی این است که تمام مردم باید دگرجنس گرا به نظر برسند یا باشند. در بسیاری از جوامع 124 درباره سوئد شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

7 پرچم رنگین کمان یا پراید )سمبول جنبش دگرباشان جنسی( عکس: Colourbox معیارهایی قوی وجود دارد که زنان و مردان باید با یکدیگر تفاوت داشته باشند و نقش های متفاوتی نیز به عهده بگیرند. در سوئد همه حق دارند که بدون توجه به جنسیت با هر کسی که می خواهند زندگی کنند. جنسیتی که هرکس خود را با آن می شناسد معموال هویت جنسیتی او نامیده می شود. هویت جنسیتی مربوط به این نیست که شخص چه بدنی دارد بلکه به جنسیتی که شخص احساس می کند به آن تعلق دارد مربوط است. همه حق دارند هویت جنسیتی خود را به هر شکل که می خواهند اظهار کنند. هنگامی که کسی مورد بدرفتاری قرار می گیرد به این دلیل که همجنس گرا یا دو جنس گراست یا خود را به گونه ای اظهار می کند که در تضاد با معیارهای تعیین شده برای زنان و مردان است تبعیض اعمال شده است. آزادی انتخاب مذهب سوئد از سال ۱۹۵۱ آزادی مذهب داشته است. آزادی مذهب به این معنی ست که همه حق دارند هر مذهب یا باوری را که می خواهند انتخاب کنند. آزادی مذهب یکی از مهم ترین آزادی ها در قانون اساسی سوئد محسوب می شود. در بسیاری از قراردادهای بین المللی برای نمونه اعالمیه جهانی حقوق بشر سازمان ملل و پیمان نامه حقوق کودک سازمان ملل اطالعات درمورد آزادی مذهب وجود دارد. حکومت موظف به احترام گذاشتن پاسداری کردن و فعالیت کردن برای آزادی مذهب است. همه مردم باید از حق انتخاب تغییر و ترک مذهب خود برخوردار باشند. همه مردم باید از حق پیروی از مذهب خود برخوردار باشند. یعنی این که برای نمونه همه حق دارند انجمن های مذهبی تاسیس کنند. درباره سوئد 125 شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

8 همه حق دارند بنویسند و نشریه و اطالعات منتشر کنند. همه حق دارند مذهبی را آموزش بدهند و اعیاد مذهبی را جشن بگیرند. هیچ کس نباید از پیروی یک مذهب یا باور منع شود. هیچ انسانی نباید بخاطر باورهایش مورد تبعیض قرار گیرد. پدر و مادرها حق دارند برپایه باورهای خود به فرزندانشان تربیت مذهبی بدهند. کارفرماها باید دربرابر نیاز کارکنان به پیروی از آیین و باورهایشان در محل کار مدارا نشان دهند. تعلق قومی در سوئد مردمانی که از گوشه های مختلف جهان آمده اند زندگی می کنند. تعلق قومی به این معناست که هر کس دارای ریشه ای در یک یا چند فرهنگ و گروه قومی ست. تمام مردم دارای یک یا چند تعلق قومی هستند. رفتار نامناسب با کسی به دلیل تعلق قومی او تبعیض است و جرمی ست علیه حقوق بشر. معلولیت و امکان دسترسی بسیاری از مردم دچار یک یا چند معلولیت هستند. این معلولیت ها می توانند مثال دشواری در دیدن حرف زدن شنیدن فهمیدن حرکت کردن یا تمرکز داشتن باشند. جامعه باید در دسترس همه باشد. نباید مانعی برای توانخواهان در مشارکت در زندگی اجتماعی وجود داشته باشد. نمونه ای از کاری که برای بیشتر در دسترس بودن جامعه انجام شده دوباره سازی اماکن عمومی ست تا افرادی که برای باال رفتن از پله ها مشکل دارند بتوانند بدون کم ترین مانعی در این مکان ها حرکت کنند. سن اگر کسی به خاطر این که شما جوان و یا مسن هستید با شما بدرفتاری کند تبعیض روا داشته است. قوانین و مقرراتی وجود دارند که تعیین می کنند در چه مواردی می توان با جوانان و سالمندان متفاوت رفتار کرد. برای نمونه مرز سنی تعیین شده برای گرفتن گواهینامه رانندگی یا نوشیدن مشروبات الکلی. 126 درباره سوئد شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

9 خانواده و فرد خانواده چیست پاسخ به این پرسش در فرهنگ ها و جوامع مختلف متفاوت است. در برخی از نقاط جهان خویشاوندان و گروهی که هرکس به آنها تعلق دارد مانند بخشی از خانواده محسوب می شوند. در سوئد اغلب تنها والدین خواهر و برادر و فرزندان خانواده به حساب می آیند. آنچه که فرد معنا می شود نیز در فرهنگ ها و جوامع مختلف متفاوت است. دو روش مختلف برای نگاه به فردیت وجود دارد نگرش فردگرایانه و نگرش جمع گرایانه. نگرش فردگرایانه نگرش فردگرایانه حاوی این نکته است که فردیت مهم تر از گروه است. هر فردی تشویق می شود که ایده ها و عقاید خودش را داشته باشد. فرد به خود همچون کسی که نسبت به زندگی خوشبختی و آینده خود مسئول است نگاه می کند. او در مرتبه اول شخص خودش است و در مرتبه بعد بخشی از گروه های متفاوت. نگرش جمع گرایانه نگرش جمع گرایانه به این معنی ست که منافع گروه مهم تر از منافع فرد است. آنچه هرکس به عنوان فرد انجام می دهد بر تمام گروه تاثیر می گذارد. در یک جامعه جمع گرا اغلب یک اشتراک و روحیه جمعی قوی وجود دارد. اعضای این اشتراک یا گروه مسئولیت یکدیگر را به عهده می گیرند. نگرش جمع گرایانه اغلب این معنی را دارد که شخص افراد بیشتری را خانواده خود می داند. خویشاوندان و گروه اغلب مانند خانواده به حساب می آیند. نظام های اجتماعی متفاوت نظام های اجتماعی متفاوت به مردم نگرش های مختلفی را می دهد. سوئد از جهات زیادی یک جامعه فردگرا ست. آنچه شما انجام می دهید بیشتر بر خود شما تاثیر می گذارد و نه بر خانواده و خویشاوندان شما. در سوئد حکومت باید مسؤلیت تضمین امنیت مردم را به عهده بگیرد. نتیجه این امر وابسته نبودن مردم به محافظت خویشاوندانشان برای داشتن یک زندگی امن است. در جامعه ای که حکومت مسئولیت شهروندان خود را به عهده نمی گیرد مردم برای امنیت خود بیشتر به خویشاوندانشان اعتماد می کنند. اگر در سوئد کسی مرتکب جرمی شود تنها خود آن شخص که جرم را انجام داده مجازات می شود نه خانواده و بستگان او. درباره سوئد 127 شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

10 از کودک باید در برابر تبعیض محافظت شود. عکس: Colourbox حقوق کودکان تقریبا در تمام کشورها قوانین و مقرراتی برای محافظت از کودکان و نوجوانان وجود دارد. در سوئد کودکان و نوجوانان هم با قوانین بین المللی و هم ملی مورد محافظت قرار می گیرند. سوئد حقوق کودکان و محافظت از آنها را در برابر تهدید و خشونت بسیار جدی می گیرد. دولت و کمون ها تالش می کنند تا کودکان و نوجوانان از رشد و پرورش خوبی برخوردار شوند. پیمان نامه حقوق کودک )Barnkonventionen( سوئد پیمان نامه حقوق کودک سازمان ملل را امضا کرده است. یک پیمان نامه )konvention( مقرراتی ست که کشورهای زیادی درمورد آن با هم به توافق رسیده اند. در پیمان نامه حقوق کودک مقرراتی وجود دارد که از حقوق بشر برای کودکان پاسداری می کند. 128 درباره سوئد شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

11 از آنجا که سوئد این پیمان نامه را امضا کرده قول داده است که اجرای این مقررات برای تمام کودکان و نوجوانان در کشور رعایت شود. در این پیمان نامه مقرراتی وجود دارد که به آنها ماده می گویند. پیمان نامه حقوق کودک دارای ۵۴ ماده است. برخی از مهم ترین آنها عبارتند از: از کودک باید در برابر تبعیض محافظت شود. با کودک نباید بدتر از دیگران رفتار شود. سیاستمداران ادارات و دادگاه ها باید در تمام تصمیم های خود به خیر و صالح کودکان فکر کنند. پدر و مادرها باید کودکان خود را به گونه ای تربیت کنند که مناسب سن و رشد آنها باشد. کودک حق زندگی و رشد را دارد. معنای این جمله این است که کشورها باید از کودکان دربرابر مرگ در جنگ و بیماری محافظت کنند. حق رشد یعنی این که کودک از حق داشتن یک کودکی خوب برخوردار باشد. کودک حق دارد که نطر خود را بگوید و به گوش دیگران برساند. ادارات و دادگاه ها باید از کودک در باره نظرات و خواست های او بپرسند. کودک حق دارد یک زندگی خصوصی داشته باشد. برای نمونه پدر و مادر نباید یادداشت های روزانه و نامه های او را بخوانند. کودک حق محافظت دربرابر خشونت های خانگی را دارد. کودک باید دربرابر پدر و مادر و بزرگساالن دیگر که خشونت به کار می برند یا به شکل مناسبی مراقب او نیستند محافظت شود. مدارس سوئد به میزان زیادی از مقررات پیمان نامه حقوق کودک به عنوان اساس کار خود استفاده می کنند. در وبسایت می توانید درباره حقوق کودکان بیشتر بخوانید. حقوق کودکان در جامعه - BRIS بریس )حقوق کودکان در جامعه( سازمانی ست که به کودکان و نوجوانانی که نگرانی یا مشکلی دارند کمک می کند. زنگ زدن به بریس به شماره تلفن ۱۱۶ ۱۱۱ هیچ هزینه ای ندارد. افراد زیر ۱۸ سال می توانند به آنجا زنگ بزنند و بدون کمترین هزینه ای درباره هر چیز با یک بزرگسال گفتگو کنند. BRIS نمی تواند ببیند که از کدام شماره تلفن به آنجا زنگ زده شده است. حتا در صورت حساب تلفن نیز نوشته نمی شود که کسی به آن شماره زنگ زده است. درباره سوئد 129 شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

12 BRIS به بزرگساالنی که نگران فرزندان خود هستند نیز کمک می کند. برای تلفن به بخش بزرگساالن BRIS می توان به این شماره زنگ زد ۰۷۷ ۱۵۰۵۰۵۰- اطالعات بیشتر در این وبسایت وجود دارد: خشونت مردان علیه زنان و خشونت در روابط نزدیک خشونت در روابط نزدیک یعنی این که برای نمونه از قدرت برای کنترل زدن و تهدید استفاده شود. در سوئد اعمال خشونت علیه دیگران ممنوع است. این نقض حقوق انسانی افراد دیگر است و رفتاری مجرمانه محسوب می شود. به این دلیل است که اعمال خشونت در داخل خانواده نیز ممنوع شده است. خشونت در روابط نزدیک تمام انواع خشونت ها را که میان نزدیکان انجام می شود در بر می گیرد. روابط نزدیک شامل هم روابط دگرجنس خواهانه و همجنس خواهانه و نیز روابط میان خواهران و برادران - و دیگر بستگان و اعضای خانواده می شود. یعنی این که کتک زدن فرزند شوهر زن یا همزی ممنوع است. باوجود این قوانین خشونت در خانواده ها وجود دارد. اغلب این مردان هستند که زنان را می زنند. خشونت در خانه می تواند جسمی روانی مالی مادی و جنسی باشد. این که کودکی شاهد ضرب و شتم یکی از والدین خود باشد یک نوع جدی آزار روانی است. معموال اعمال خشونت در خانواده هم توسط کسی که کتک خورده و هم کسی که کتک زده ناچیز قلمداد می شود یا انکار می شود. اما کودکان می بینند می شنوند و احساس می کنند. این نیز معمول است که کودکان خود مورد ضرب و شتم قرار گیرند. یک اضطراب دائمی مانند نگرانی از خشونت می تواند پی آمدهایی برای سالمتی جسمی و روحی به همراه داشته باشد. خطر شدید بروز چنین مشکالتی برای کودکان در مدارس نیز وجود دارد. خشونت جسمی می تواند این موارد باشد وقتی کسی کتک می خورد موهایش را می کشند یا هلش می دهند. خشونت روانی نیز می تواند تهدید شدن و مورد ترس یا تحقیر قرار گرفتن باشد. برای نمونه هنگامی که کسی حرف های ناخوشایندی درباره فرد دیگری می زند. همچنین هنگامی که کسی مجاز به دیدار دوستانش نباشد. خشونت اقتصادی هنگامی روی می دهد که یکی از زوج ها کنترل تمام پول ها را در دست دارد و زوج دیگر پول کافی برای زندگی در اختیار ندارد. خشونت حتا می تواند مادی باشد برای نمونه کسی وسایل شما را خراب کند. خشونت جنسی هنگامی ست که کسی سعی کند با شما رابطه جنسی داشته باشد حتا هنگامی که شما نخواهید. 130 درباره سوئد شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

13 ع ک س: ای دا ا دگ ر ن Edgren( )Ida خشونتی که به شرف و ناموس مربوط می شود ناموس یعنی صداقت اخالق نیک و داشتن آبروی معتبر. آبرو داری یعنی داشتن احترام نزد دیگران و شرمنده نشدن. شرف و ناموس خانواده و فامیل توسط سنت ها و اصولی که آدم ها خواستار حفظ آنها هستند کنترل می شود. خشونت در خانواده و خشونت علیه زنان در تمام کشورها و فرهنگ ها وجود دارد. خشونتی که به ناموس مربوط می شود خشونت علیه کسی ست که اصول و سنت های خانواده و فامیل را زیر پا گذاشته است. مهم ترین اصلی که به ناموس ربط داده می شود تمایالت جنسی زنان و دختران است و این که دختر هنگام ازدواج باکره نباشد. نمونه ای از خشونت ناموسی مجاز نبودن به پوشیدن لباسی ست که آدم می خواهد و کنترل معاشرت های اوست. خشونت ناموسی همچنین این است که خود شخص مجاز نباشد شریک زندگی خود را انتختاب کند و با تهدیدهای جدی به اعمال خشونت جسمی و درنهایت مرگ روبرو شود. به این دلیل است که بیشتر دختران و زنان جوان در معرض خشونت ناموسی قرار می گیرند گرچه پسرها نیز ممکن است با چنین وضعیتی روبرو شوند. همجنس گرایان یک گروه در معرض خشونت هستند. خشونت ناموسی در جوامع جمع گرا یا در جایی که مردان بیش از زنان قدرت دارند معمول درباره سوئد 131 شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

14 تر است. هم زنان و هم مردان می توانند درمورد کسی که سنت و اصول خانواده و فامیل را زیر پا گذاشته از خشونت ناموسی استفاده کنند. تصمیم برای اعمال خشونت مشترکا گرفته می شود. سوئد از اعالمیه جهانی سازمان ملل برای حقوق بشر پیروی می کند. حقوق بشر تاکید دارد که تمام افرادی که بیش از ۱۸ سال سن دارند می توانند برای زندگی و آینده خود تصمیم بگیرند. یعنی این که همه می توانند درمورد بدن تمایالت جنسی و انتخاب شریک زندگی خود تصمیم بگیرند. قانون چنین می گوید مردی که در یک رابطه نزدیک زنی را مورد خشونت قرار می دهد می تواند بخاطر سلب شدید آسایش زن محکوم شود. درمورد نزدیکان دیگر نیز فردی که مرتکب خشونت شده به سلب آسایش محکوم می شود. کسی که در یک رابطه نزدیک از خشونت استفاده می کند می تواند به دلیل ضرب و شتم یا تهدید نیز محکوم شود. شما می توانید کمک دریافت کنید اداره خدمات اجتماعی بیشترین مسئولیت را برای دادن کمک به کودکان زنان و مردانی دارد که با خشونت از سوی نزدیکان زندگی می کنند بر عهده دارد. کمون ها نیز مسئولند که به زنانی که مورد خشونت قرار گرفته اند و به فرزندان آنها برای محافظت دربرابر ادامه این خشونت پناه بدهند برای نمونه در خانه های امن. در بسیاری از کمون ها دایره بحران وجود دارد که به زنان و کودکان خشونت دیده کمک می کند. دایره بحران ویژه ای نیز وجود دارد که به مردان کمک می کند تا دست از خشونت بردارند. اگر شما مورد خشونت قرار گرفته اید حفاظت و کمک برای شما نیز وجود دارد. اگر شما مورد تهدید و خشونت قرارگرفته اید و به کمک احتیاج دارید به خط تلفنی آسایش زنان )Kvinnofridslinjen( زنگ بزنید. خط تلفنی آسایش زنان همیشه باز است. زنگ زدن به این تلفن هیچ هزینه ای ندارد. شما نیاز ندارید هنگام تماس نام خود را بگویید و خود را معرفی کنید. در وبسایت خط تلفنی آسایش زنان اطالعات به زبان های مختلف وجود دارد شماره تلفن: ۵۰۵۰۵۰-۰۲۰ شما که زن هستید می توانید به مرکز Terrafem نیز زنگ بزنید. کارکنان این مرکز به ۵۰ زبان حرف می زنند. شما می توانید در روزهای عادی هفته از ساعت ۸ تا ۱۷ به آنها زنگ بزنید. زنگ زدن به این تلفن رایگان است. شما همچنین می توانید نام و شماره تلفن خود را بگذارید تا کارکنان Terrafem به شما زنگ بزنند. شماره تلفن: ۰۲۰ 132 درباره سوئد شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

15 مرکز کمک های فوری به زنان )kvinnojour( سازمانی ست که کمک و پناه دراختیار زنان و کودکانی که در رابطه نزدیک مورد خشونت قرار گرفته اند می گذارد. اغلب مراکز کمک های فوری به زنان توسط سازمان های غیر دولتی و با کمک افراد داوطلب اداره می شوند. مراکز کمک های فوری به زنان و حتا به دختران در تمام کشور وجود دارد. درباره این مراکز می توانید در این وبسایت بخوانید: تن فروشی و تجارت انسان برای اهداف جنسی دولت سوئد می گوید که تن فروشی و تجارت انسان برای اهداف جنسی خشونت علیه زنان محسوب می شود. به این دلیل قانونی وضع شده تا کسی که در معرض تن فروشی و تجارت انسان برای اهداف جنسی قرار می گیرد محکوم نشود. درعوض کسی که خدمات جنسی خریداری می کند یا دیگران را وادار به فروش خدمات جنسی می کند جرم مرتکب می شود و می تواند مجازات شود. ختنه زنان در بسیاری از کشورها دخنران ختنه می شوند. ختنه می تواند به این معنی باشد که بخش هایی از فسمت بیرونی آلت جنسی زنان بریده می شود. این در شرایطی می تواند به این صورت باشد که تمام آلت جنسی بریده می شود و سپس واژن به هم دوخته می شود. خطراتی برای سلامتی دختران و زنان می توانند پس از ختنه دچار مشکالت زیادی شوند. بسیاری برای ادرار کردن دچار مشکل می شوند چون که ممکن است لوله ادرار آسیب دیده باشد. بسیاری از آنها در تمام طول زندگی احساس درد و عذاب در آلت جنسی خود خواهند داشت و بر تمایالت جنسی آنها نیز تاثیر منفی خواهد گذاشت. آنها ممکن است دچار مشکالت عادت ماهانه و عفونت شوند. ممکن است برای بارداری و زایمان نیز مشکل پیدا کنند. مبارزه علیه ختنه زنان در سوئد ختنه زنان در سوئد ممنوع است. قانون می گوید حتا اگر خود فرد با ختنه موافقت کند نباید او را ختنه کرد. کسی که زنی را ختنه کند می تواند به زندان محکوم شود. حتا اگر ختنه در کشور دیگری انجام شود نیز باز آن شخص ممکن است در سوئد محکوم شود. به هم دوختن واژن زنان نیز بعد از مثال زایمان ممنوع است. درباره سوئد 133 شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

16 تمام کسانی که در سوئد با کودکان و نوجوانان کار می کنند اگر فکر می کنند که دختری ختنه شده یا قرار است ختنه شود باید آن را به اداره خدمات اجتماعی اطالع دهند. در سوئد چندین انجمن علیه ختنه زنان فعالیت می کنند برای نمونه انجمن سراسری توقف ختنه زنان RIKS و فدراسیون سراسری اطالع رسانی جنسی.RFSU هر دوی آنها اطالعات درمورد ختنه را به زبان های مختلف منتشر می کنند. درمان و کمک برای زنان ختنه شده اگر پرسشی دارید یا به درمان و کمک نیاز دارید می توانید با پرستار مدرسه در مدرسه خود یک مطب نوجوانان مطب زنان یا کلینیک زنان در بیمارستان ها تماس بگیرید. بسیاری از زنان کمک دریافت کرده اند و زندگی آنها پس از درمان روالی عادی پیدا کرده است. 134 درباره سوئد شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

17 پرسش هابرای بحث. بخش ۴ خانواده برای شما چیست حقوق بشر برای شما چه معنایی دارد زنان و مردان درصورت افزایش برابری چه به دست خواهند آورد تبعیض برای شما چه معنایی دارد به نظر شما کدام گروه ها می توانند در جامعه مورد تبعیض قرار گیرند چه تجربه ای از آزادی مذهب در سوئد دارید در پیمان نامه حقوق کودک سازمان ملل نوشته شده که خیر و صاح کودک همیشه باید مقدم باشد. ممکن است موضوع برای همه مردم معنای یکسانی نداشته باشد. این برای شما چه معنایی دارد واژه»شرف و ناموس«برای شما به چه معناست تفاوت فشاری که به دلیل شرف و ناموس بر دختران و پسران وارد می شود تا چه اندازه است شما برای کسی که در یک رابطه نزدیک مورد خشونت قرارگرفته چه می توانید بکنید درباره سوئد 135 شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی

18 136 درباره سوئد شورای شهر یوتبوری و استانداری استان یوتالند غربی